Working From Home

Сочинение на тему «Работа из дома»

на английском языке с переводом на русский язык

Working From Home

Работа из дома

Internet is a great invention that has changed people’s life a lot. Due to it, we may communicate with anybody in any place and time convenient for us, find any information we need in a few seconds, etc.

Интернет – великое изобретение, которое сильно изменило жизнь людей. Благодаря ему, мы можем общаться с кем угодно в любом удобном месте и в любое удобное время, найти любую информацию за несколько секунд и т. д.

Perhaps one of the main advantages of the Internet is the opportunity to work in various formats. Sometimes it is not necessary to wake up at 6 or 7 a.m. and go to the factory or the office; nowadays people can work from home. Of course, a distant mode of work is possible only if a person’s profession is suitable for this; a gardener, a miner or a street cleaner cannot work in this way. But now, because of a great labor automation and the development of IT, there are more and more jobs which allow or even demand working from home. IT specialists, programmers, designers, psychologists, teachers, managers, journalists, various freelancers like translators or copywriters may do all the work at home, behind a laptop.

Пожалуй, одно из главных преимуществ Интернета – возможность работать в разных форматах. Иногда нет необходимости вставать в 6 или 7 утра и ехать на фабрику или в офис; в наши дни люди могут работать из дома. Конечно, дистанционный формат работы возможен, только если профессия человека для него подходит; садовник, шахтёр или дворник не могут работать таким образом. Но сейчас, благодаря масштабной автоматизации труда и развитию IT-технологий, есть всё больше и больше профессий, которые позволяют работать из дома или даже требуют этого. IT-специалисты, программисты, дизайнеры, психологи, учителя, менеджеры, журналисты, различные фрилансеры – например, переводчики или копирайтеры, – могут выполнять всю работу дома, за ноутбуком.

Advantages of working from home are obvious. It is very convenient and less stressful than traditional modes of work. When you work from home, you may organize your schedule in the way you want, you do not have to waste time getting to the place of work, you have more time for the communication with your family and housework, you may perform your duties even when you catch a cold, etc. However, sometimes working from home depends on technical factors too much. Besides, some kinds of work may be performed better with personal interaction than online (for example, teaching or a doctor’s consultation).

Плюсы работы из дома очевидны. Это очень удобно и вызывает меньше стресса, чем традиционные режимы работы. Когда вы работаете из дома, вы можете выстроить своё расписание так, как хотите, не тратить время на дорогу до места работы, у вас больше времени для общения с семьёй и домашних дел, вы можете выполнять свои обязанности даже когда простыли и т.д. Однако иногда работа из дома слишком зависит от технических факторов. Кроме того, некоторые виды работы при личном взаимодействии осуществляются лучше, чем онлайн (например, обучение или консультация врача).