What will be 50 Years from Now?

Сочинение на тему «What will be 50 Years from Now?» на английском языке с переводом на русский язык

What will be 50 Years from Now?

Что будет через 50 лет? 

I wish I knew what will be in future, especially in fifty years. I believe it is difficult to tell the future, even for those who claim to be gifted with psychic powers. I do not possess such powers, but I am going to base my assumptions about the future on the advances in modern science and technology that have already been made. So, I would suggest the following.

Я хотел бы знать, что будет в будущем, особенно через пятьдесят лет. Я считаю, что будущее трудно предугадать, даже тем, кто утверждает, что обладает экстрасенсорными способностями. Я не обладаю такими способностями, но я буду основывать свои прогнозы о будущем на уже имеющихся достижениях современной науки и техники. Итак, я бы предположил следующее.

The school curriculum will change greatly. Secondary school students of the future will study such subjects as artificial intelligence, quantum technology, nanotechnology, IT security, robotics and, of course, software engineering. This knowledge will be very relevant and important for most jobs of the future.

Школьная программа сильно изменится. Учащиеся средних школ будущего будут изучать такие предметы, как искусственный интеллект, квантовые технологии, нанотехнологии, информационная безопасность, робототехника и, конечно же, программирование. Эти знания будут очень актуальны и важны для большинства профессий будущего.

Flying into space will become a normal activity. Staying in space hotels will be a popular way to spend holidays. Tourists of the future will choose, for example, between a hotel orbiting the Earth and a hotel orbiting the Moon.

Полеты в космос станут обычным явлением. Проживание в космических отелях будет популярным способом проведения отпуска. Туристы будущего будут выбирать, например, между отелем на орбите Земли и отелем на орбите Луны.

There will be cities built underwater in the ocean, with multistory buildings and a system of passages between them. A good idea in case there is another great flood.

Под водой в океане будут построены города с многоэтажными зданиями и системой переходов между ними. Хорошая идея на случай очередного всемирного потопа.

I hope that by that time scientists will have invented something entirely new, some much-needed technology. It would be nice if they could find a way to save humanity from diseases.

Я надеюсь, что к тому времени ученые изобретут нечто совершенно новое, какую-то очень нужную технологию. Было бы здорово, если бы они нашли способ спасти человечество от болезней.

People’s appearance is unlikely to change by that time, after all fifty years is not such a long period of time. However, thanks to geneticists’ efforts, human intelligence will increase. Moreover, people will be long-livers. Not only will they live longer, but they will also stay active and attractive for longer. And hopefully they will continue falling in love and raising families.

Внешность людей вряд ли изменится к тому времени, в конце концов, пятьдесят лет ‒ не такой уж большой срок. Однако, благодаря усилиям генетиков, интеллект человека повысится. Более того, люди станут долгожителями. Они не только будут жить дольше, но и дольше сохранят активность и привлекательность. И, надеюсь, они будут по-прежнему влюбляться и создавать семьи.