The City I Want to Visit

Сочинение на тему «Город, который я хочу посетить» на английском языке с переводом на русский язык

The City I Want to Visit

Город, который я хочу посетить

One of my hobbies is travelling. I want to visit a lot of cities and towns all over the world. However, my biggest dream is to see London because I have been learning about it for many years in my English lessons. 

        Путешествия–это одно из моих хобби. Я хочу посетить много больших и маленьких городов по всему миру. Однако, моя самая большая мечта–это Лондон, так как я изучаю его многие годы на уроках английского.

         London is famous for not only the fact of being the capital of Great Britain but for its tourist attractions. For example, The Tower of London which is interesting because of its history: it was a castle, a fortress, a prison, a mint and a zoo. Now it is a museum. Traditionally black ravens guarding London live there. St. Paul’s Cathedral is a masterpiece of Sir Christopher Wren. There you can also learn a lot about the history of England because it is a place where many British outstanding people (including its creator) are buried. It is very difficult to tell about all historical places of London because it is impossible to count them.

         Лондон знаменит не только тем, что это столица Великобритании, но и своими достопримечательностями. Например, Тауэр интересен своей историей: он был замком, крепостью, тюрьмой, монетным двором и зоопарком. Сейчас это музей. Традиционно там живут чёрные вороны, охраняющие Лондон. Собор Святого Павла–это шедевр архитектора Кристофера Рена. Здесь также можно узнать многое об истории Лондона, потому что там похоронены многие выдающиеся люди Лондона (включая самого создателя). Обо всех достопримечательностях Лондона рассказать очень сложно, так как их невозможно посчитать.

       However, London has also places of entertainment. For example, Madam Tussaud’s Museum has a greatest exhibition of wax figures. There you can see copies of famous singers, actors, politicians. The works are very similar to their originals; it is sometimes very easy to be mistaken whether it is a real person or its wax copy. London Eye, which is one of the highest observation wheels, is also a symbol of London.

          Однако, в Лондоне есть также места для развлечения. Например, в Музее Мадам Тюссо величайшая коллекция восковых фигур. Здесь можно увидеть копии знаменитых певцов, актёров, политиков. Работы так похожи на свои оригиналы; иногда очень легко ошибиться, кто это-реальный человек или восковой работа. «Лондонский глаз», который представляет собой один из самых больших колёс обозрения, также является символом Лондона.

I hope that my dream will come true in future. That is why I study English a lot.

         Я надеюсь, что моя мечта сбудется в будущем. Для этого я много учу английский.