Poverty

Сочинение на тему «Бедность» на английском языке с переводом на русский язык

Poverty

Бедность

I find it difficult to talk about poverty. Fortunately, I haven’t experienced what it is yet, which is something I’m very grateful to my parents for. But I do know that it is a problem everywhere in the world.

Мне трудно говорить о бедности. К счастью, я еще не испытал, что это такое, за что очень благодарен своим родителям. Но я знаю, что эта проблема существует во всем мире.

Poor people cannot afford proper food, they cannot take care of their health, not to mention travelling, buying a car and things like that. What’s worse, sometimes poverty causes people to steal or commit more serious crimes.

Бедные люди не могут полноценно питаться, они не могут позаботиться о своем здоровье, не говоря уже о путешествиях, покупке автомобиля и тому подобных вещах. Что еще хуже, иногда бедность заставляет людей воровать или совершать более серьезные преступления.

As I guess, poverty is a relative concept. Different countries have different standards of living. A person who is considered poor, for example, in the USA, one of the richest countries, may seem rich to a resident of Zimbabwe.

Как я полагаю, бедность ‒ понятие относительное. В разных странах разный уровень жизни. Человек, который считается бедным, например, в США, одной из самых богатых стран, может показаться богатым человеку, живущему в Зимбабве.

Who is more likely to fall into the category of the poor? I think first and foremost, people unfit for work. Governments take measures to support such people. Charitable organizations and individuals also contribute. Anyone can help those in need. There are now many videos on the internet that show young people buying food for the elderly who are completely unrelated to them.

Кто чаще всего попадает в категорию бедных? Думаю, прежде всего, нетрудоспособные люди. Правительства принимают меры по поддержке таких людей. Благотворительные организации и отдельные граждане также вносят свой вклад. Каждый может помочь нуждающимся. В Интернете сейчас много видеороликов, показывающих, как молодые люди покупают еду для пожилых людей, которые им совершенно незнакомы.

Unemployment, low wages and other economic factors also lead to poverty. But I think the problem sometimes is the person concerned. If people are able to work, if they are hard-working and their professional standard is high, their chances of falling into the category of the poor are very low.

Безработица, низкая оплата труда и другие экономические факторы также приводят к бедности. Но я думаю, что иногда проблема заключается в самом человеке. Если люди могут работать, если они трудолюбивы и их профессиональный уровень высок, их шансы попасть в категорию бедных очень малы.

That is why I have set a goal for myself to get a good education. I want to become a highly skilled professional, because such people have a much better chance of finding a high-paying job.

Вот почему я задался целью получить хорошее образование. Я хочу стать высококвалифицированным специалистом, потому что у таких людей гораздо больше шансов найти высокооплачиваемую работу.