National Costume

Сочинение на тему «Национальный костюм» на английском языке с переводом на русский язык

National Costume

Национальный костюм

National costume is an important part of every culture. It is a symbol of a nationality, the way people can identify it.

Национальный костюм-это важная часть культуры. Это символ национальности и способ её идентификации.

Now there are some details about traditional clothes. The symbols of Russian folk costumes are sarafan (a long clothing for women, a kind of a dress), kaftan (it is similar to a tunic), kokosnic (a female headdress). Russians also have their own shoes: bast shoes (its raw is fiber from the trees,s bark) and valenki (they are made from wool for cold winters). However, Russia is a multinational country; other nations can have their traditional clothes. Countries in central Asia are famous for khelat (a loose robe), tubeteika (a cap), chapan (it is similar to a coat). One of Japan symbols is kimono – a T-shaped clothing. Sometimes national costumes are different in several regions of one country. For example, in Austria there are some variants of traditional clothes. The most famous one is a Tyrol costume. Different tribes in Kenya also have their own variants of dressings. Certainly, nowadays many people wear modern clothes such as jeans and T-shirts. However, there are some exceptions.  In the Middle East countries it is obligatory for women to wear special clothes in public.

 Сейчас будут раскрыты некоторые детали традиционной одежды. Символами русского национального костюма являются сарафан (длинная одежда для женщин, разновидность платья), кафтан (он похож на тунику), кокошник (женский головной убор). У русских есть своя обувь: лапти (материалом для них выступает древесное лыко) и валенки (их изготавливают из шерсти для холодных зим). Однако, Россия-это многонациональная страна; у других наций также может быть своя традиционная одежда. Страны центральной Азии знамениты халатом (широкий предмет одежды), тюбетейкой (головной убор), чапаном (он напоминает пальто). Одним из символом Японии выступает кимоно-это одеяние по форме напоминает букву «Т». Иногда национальные костюмы отличаются в зависимости от конкретного региона. Например, в Австрии существует несколько вариантов традиционной одежды. Самым известным является тирольский костюм. Разные племена в Кении также имеют свои варианты одежды. Конечно, сейчас многие одеваются в современную одежду, такую как джинсы и футболки. Однако, есть свои исключения. В странах Ближнего Востока женщинам обязательно носить специальную одежду на публике.

It goes without saying that it is necessary to remember your history and culture. You can get to know more about traditions of your and other nations with the help of folk dresses. Moreover, sometimes ethnic clothes are very fashionable and stylish.

Несомненно, необходимо помнить свою историю и культуру. Можно узнать больше о традициях своей и других наций с помощью народной одежды. Более того, иногда этнические одеяния очень модные и стильные.