Вспомогательные модальные глаголы, или просто модальные глаголы, такие как can, could, may, might, must, ought to, shall, should, will и would, не меняют форму в зависимости от подлежащего. К примеру, если проспрягать глагол со вспомогательным глаголом can, его форма не изменится.
Существуют модальные глаголы, имеющие значение совета, способности, разрешения, вероятности, предположения, необходимости, и т.д.
Использование Can и Could
Модальный глагол can используется
- для выражения способности (быть в состоянии сделать что-либо или уметь делать что-либо):
- для выражения позволения (иметь разрешение или возможность сделать что-либо):
(Обратите внимание, что can менее официально, чем may. Поэтому не все авторы используют can в подобном контексте.)
- для выражения гипотетической возможности:
Модальный глагол could используется
- для выражения способности в прошлом:
- для выражения разрешения в прошлом:
для выражения разрешения в настоящем:
чтобы выразить возможность или способность, зависящую от обстоятельств:
- Если мы говорим о способности, can и could часто выражают и желание:
Когда Can, а когда May
Модальный глагол can может использоваться для выражения разрешения — “Can I leave the room now?” [“I don’t know if you can, but you may.”] — в зависимости от того, насколько официальны текст или ситуация. В The Careful Writer говорится, что “уважающий традиции писатель использует can, чтобы сказать о способности и власти что-либо сделать, и may, чтобы сказать, волен ли он это сделать”.
Вопрос только в том, в каких случаях можно игнорировать «традиции». В десятом издании американского словаря Мерриама-Вебстера говорится, что can в наше время можно использовать практически в любой ситуации, когда вам нужно выразить разрешение или спросить о нем. Другие авторитетные издания, тем не менее, высказываются более сдержанно, особенно в том, что касается официальных выражений.
Использование May и Might
Одни из самых сложных в употреблении модальных глаголов – may и might. Might является формой прошедшего времени глагола may, если речь идет о том, чтобы попросить или дать разрешение. Might выражает большую неопределенность, чем may
Если речь идет о возможности, may и might являются взаимозаменяемыми формами настоящего и будущего, а прошедшей формой является might + have + past participle:
Говоря о возможности, нужно быть осторожным в использовании may и might, второе используется для гипотетических ситуаций, которых не происходило. Допустим, самолет потерпел крушение в аэропорту. Не имея еще полной картины событий, по предварительным данным репортер сообщает, что пилот, возможно, получил повреждения (may have been injured). Когда становится известно, что с пилотом ничего не случилось, репортер говорит, что пилот мог получить повреждения (might have been injured) – это гипотетическая ситуация, которой по факту не было. Еще пример: детектив проделал работу, и тело было опознано. Репортер сообщил, что без этого кропотливого труда тело могли и не опознать (may). Однако тело опознано, и вполне можно использовать might.
Использование Will и Would
Will и would могут быть взаимозаменяемы в определенном контексте, однако есть определенные различия. Короткая форма ‘ll часто используется вместо will.
Will можно использовать для выражения желания:
Можно также выразить намерение (особенно в первом лице):
или прогноз:
- конкретный:
- в общем:
- периодический:
Would тоже может выражать желание
Им можно также выразить уверенность (используется нечасто и с большим ударением на “would”):и повторяющуюся деятельность:
- привычную:
- типичную (ненамеренную):
В главном предложении would имеет гипотетическое значение:
- В заключение, would может выражать и вероятность:
Использование Used to
Вспомогательная конструкция used to используется для выражения действия, которое происходило в прошлом, скорее всего периодически, но теперь больше не происходит:Не все произносят этот оборот правильно, так как окончание “-ed” обычно пропадает в речи: “We yoostoo take long trips.” Однако на письме окончание сохраняется. Но бывают и исключения. Если этот оборот употреблен вместе с другим вспомогательным глаголом, did, прошедшее время перекладывается на этот глагол, и окончание “-ed” исчезает. Это часто наблюдается в вопросительных предложениях:
Used to может использоваться в разговоре о чем-то привычном или знакомом:
Used to используется только в разговорной речи; в официальных или книжных текстах этот оборот не встречается.
Автор перевода с английского (http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/auxiliary.htm) – Анна Башканкова