Понятие личной формы глагола
В английском предложении согласование сказуемого с подлежащим осуществляется согласно лицу и числу последнего, что создает возможность для изменения формы выраженного глаголом сказуемого и получения этой частью речи так называемых «личных» форм. При этом, если в русском языке многочисленные личные глагольные формы являются различными для каждого лица и числа, то в сравнении с ним английские личные глагольные формы зачастую совпадают, например:
| I get up early every day. | Я встаю рано каждый день. |
| You get up early on Mondays. | Ты встаешь рано по понедельникам. |
| He gets up late daily. | Он встает поздно ежедневно. |
| She gets up early every day. | Она встает рано каждый день. |
| My cat (it) gets up at 4 o’clock in the morning. | Мой кот (оно) встает в 4 часа утра. |
| We get up late at weekends. | Мы встаем поздно в выходные. |
| They get up early every day. | Они встают рано каждый день. |
Как видно из приведенных примеров, в первом случае глагольное сказуемое согласуется с подлежащим I (я) и приобретает форму get up (первое лицо единственное число), во втором примере за счет согласования с подлежащим she (она) глагол получает окончание –s – gets up (третье лицо единственное число), а отличие третьего примера от первого заключается также в лице и числе сказуемого (they – третье лицо множественное число), которое, тем не менее, никак не влияет на форму сказуемого.
Следовательно, приходим к выводу, что различие в лице и числе английского глагола не всегда приводит к изменению его формы.
Лицо английского глагола
Категория лица английского глагола представлена тремя различными лицами:
- первым, которому соответствуют местоимения I (я), we (мы):
I go skiing every winter. – Я занимаюсь лыжным спортом каждую зиму.
We go swimming on Tuesdays. – Мы ходим на плавание по вторникам.
- вторым – you (ты, вы, Вы):
You always help your friend. – Ты всегда помогаешь своему другу.
In the autumn you like walking in the forest together. – Осенью вы любите прогуливаться по лесу вместе.
- третьим – he (он), she (она), it (оно), they (они).
He likes writing letters to his penfriends. – Он любит писать письма своим друзьям по переписке.
She helps us with our homework. – Она помогает нам с нашим домашним заданием.
Число английского глагола
Категория числа английского глагола традиционно предусматривает наличие единственного (Singular) и множественного (Plural) числа.
I (первое лицо ед.число) travel a lot during my holidays. – Я много путешествую во время моих каникул.
We (первое лицо мн.число) travel to Asia every two years. – Мы путешествуем в Азию каждые два года.
Лицо и число подлежащего как ориентир для спряжения глагола
Таким образом, те позиции, по которым осуществляется спряжение глаголов (насколько это допускает довольно бедная на окончания грамматическая система английского языка) можно представить в следующей таблице:
| единственное число | множественное число | |
| 1-е лицо | I (я) | we (мы) |
| 2-е лицо | you (ты, вы, Вы) | |
| 3-е лицо | he (он), she (она), it (оно) | they (они) |
Конечно, это условные ориентиры, а в реальных предложениях в качестве подлежащего могут встретиться не только местоимения (см. подробнее тему Подлежащее в английском языке), но, заменив его соответствующим личным местоимением, всегда можно определить лицо и число подлежащего, а значит и необходимую личную форму глагола. Например:
| единственное число | множественное число | |
| первое лицо | I play the guitar in my free time. / Я играю на гитаре в свое свободное время. | My parents and I (= we) play cards in the evenings. / Мои родители и я (= мы) играем в карты по вечерам. |
| второе лицо | You play golf every Saturday. / Вы играете в гольф каждую субботу. | |
| третье лицо | Tom (= he) plays ball with his little brother. / Том (=он) играет в мяч со своим маленьким братом.
My sister (= she) plays volleyball for the school team. / Моя сестра (= она) играет в волейбол за школьную команду. My computer (= it) plays chess better than I do. / Мой компьютер (= оно) играет в шахматы лучше, чем я. |
My friends (= they) play frisbee in the park after classes. / Мои друзья играют в фрисби в парке после уроков. |
Различия в категории лица между русским и английским языком
При этом соответствие тех или иных существительных, выполняющих функции подлежащего, личным местоимениям различается в русском и в английском языках, особенно в том, что касается третьего лица единственного числа. Так, в русском языке категория рода никак не привязана к биологическому полу субъекта (он – стол, рюкзак; она – куртка, палатка; оно – окно, привидение). В английском же языке:
- местоимением he можно обозначить только представителя мужского пола (мужчину, мальчика, самца животного, если необходимо подчеркнуть его пол);
- she – соответственно, только представительницу женского пола (женщину, девочку, самку животного, если важно подчеркнуть ее половую принадлежность);
- а все предметы, явления и животные, пол которых не так важен для высказывания, в случае необходимости заменить их личным местоимением обозначаются при помощи слова it.
Редкие случаи выражения глаголом категорий лица и числа
Выше уже говорилось о том, что глагольные формы в английском предложении отражают категорию лица и числа не так уж часто. О подобных проявлениях можно говорить в нижеперечисленных ситуациях:
|
Третье лицо единственное число настоящего простого времени Present Simple – к основе глагола добавляется окончание –s или -еs. Этого не происходит в случаях с модальными глаголами, для которых характерно наличие одинаковой для всех лиц формы настоящего простого времени. Окончание –s или -еs не является формообразующим также в случаях с глаголами to be и to have, для последнего из которыхв третьем лице единственного числа характерна форма has. |
She goes to the candy shop every day after work and buys a big bar of bitter chocolate.
He can tell you the truth but he wouldn’t do it. She has a dream of a big house near a lake. |
Она ходит в конфетный магазин каждый день после работы и покупает большую плитку горького шоколада.
Он может сказать тебе правду, но он не будет этого делать. У нее есть мечта о большом доме у озера. |
|
Формы глагола tо be в Present Simple, которые подлежат обязательному запоминанию, ибо они являются основой основ английского грамматического строя: 1 лицо ед. число (I) – am; 2-е лицо единственное число и 1-е, 2-е, 3-е лицо множественного числа (you, we, they) – are; 3-е лицо единственное число (he, she, it) – is. |
I am an engineer.
You are a doctor. He is an artist. She is a dancer. It is my Guinea pig. We are your friends. You are students. They are shop assistents. |
Я – инженер.
Ты – доктор. Он – художник. Она – танцовщица. Это – моя морская свинка. Мы – твои друзья. Вы – студенты. Они – продавцы-консультанты. |
|
Две формы глагола to be в Past Simple: was, характерная для 1-го и 3-го лица ед.числа (I, he, she, it) и отличная от нее were, употребляемая во множественном числе и 2-м лице единственного числа (you, we, they) |
I was in the library.
You were at home. He was a very intelligent boy. She was fascinated by the play. It was not easy. We were in room 205. They were tired. |
Я был в библиотеке.
Ты был дома. Он был очень умным мальчиком. Она была очарована спектаклем. Это было не так просто. Мы были в комнате 206. Они были уставшими. |
|
Сложные временные глагольные формы, которые образуются за счет использования вспомогательного глагола to have в формах Present Simple have/has, а именно:
|
1. He has already entered the room. – Present Perfect Active
2. She has been organizing weddings for three years. – Present Perfect Continuous Active 3. The house has already been built. – Present Perfect Passive
|
1. Он уже вошел в помещение.
2. Она организует свадьбы уже в течение трех лет. 3. Дом уже построен.
|
|
Временные формы со сложной структурой, использующие глагол to be в Present Simple (am/is/are) и Past Simple (was/were) в качестве вспомогательного, а именно:
|
1. He is working at his project at the moment. – Present Continuous Active
2. She was walking in the park yesterday at 5 o’clock. – Past Continuous Active 3. A cottage pie is made of meat and vegetables. – Present Simple Passive 4. This book was written in 1875. – Past Simple Passive 5. The hotel room is being cleaned at the moment. – Present Continuous Passive 6. The church was being restored when we wanted to enter it. – Past Continuous Passive
|
1. Он работает над своим проектом в данный момент.
2. Она прогуливалась в парке вчера в 5 часов. 3. Запеканка готовится из мяса и овощей. 4. Эта книга была написана в 1875 году. 5. Гостиничный номер убирают в настоящее время. 6. Церковь реставрировалась, когда мы хотели войти в нее.
|
Таким образом, следует отметить важность категорий лица и числа для формирования парадигмы словоформ английского глагола. Однако важность эта несравнима, например, со значимостью категории лица и числа для русского глагола, учитывающего в своих словоформах малейшие нюансы в изменении лица и числа. В английском же языке категории лица и числа мало влияют на изменение словоформы глагола, что в значительной степени облегчает нам изучение языка туманного Альбиона, ставшего в последнем столетии языком международного общения.
В целом же, из-за малого количества различных личных форм глагола его лицо и число легче определить не по его самой форме глагола, которая зачастую несет минимальную информацию о лице и числе, а по соответствующим характеристикам подлежащего и заменяющего его личного местоимения.
Автор- Александра Певцова
