Все, кто начинает изучать английский язык, обязательно на первом этапе своего пути сталкивается с алфавитом и произношением его букв. Очень важно не только знать, как называются буквы, но и в целом знать английский алфавит с русским произношением.
Для правильного произношения алфавита ниже приведена таблица всех букв как с английской транскрипцией, так и с русской. Конечно же, нужно знать английскую транскрипцию – её используют в любом словаре, она также важна, как и знание самого алфавита. Но для новичков, ещё не совсем освоивших английскую транскрипцию, даём звуки английского алфавита русскими буквами.
Буква | Название | Произношение | Русская запись названия буквы |
a | a | [ei] | эй |
b | bee | [bi:] | би |
c | cee | [si:] | си |
d | dee | [di:] | ди |
e | e | [i:] | и |
f | ef | [ef] | эф |
g | gee | [dʒi:] | джи |
h | aitch | [eitʃ] | эйч |
i | i | [ai] | ай |
j | jay | [dʒei] | джей |
k | kay | [kei] | кей |
l | el | [el] | эл |
m | em | [em] | эм |
n | enn | [en] | эн |
o | o | [ou] | оу |
p | pee | [pi:] | пи |
q | cue | [kju:] | кью |
r | ar | [a:] | а, ар |
s | ess | [es] | эс |
t | tee | [ti:] | ти |
u | u | [ju:] | ю |
v | vee | [vi:] | ви |
w | double-u | [`dʌbl `ju:] | дабл-ю |
x | ex | [eks] | экс |
y | wy | [wai] | уай |
z | zed, zee | [zed], [zi:] | зед, зи |
Что касается буквы Z – британский вариант – [zed] “зед”, американский – [zi:] “зи”.
Может показаться, что английский алфавит сложнее русского. Но на самом деле это не так. В нём всего 26 букв (для сравнения в русском – 33), и только 6 из них (A, E, I, O, U, Y) являются гласными. К сожалению, эти гласные буквы не всегда соответствуют алфавитному произношению. К примеру, Аа – в алфавите читается как [эй]: “cake” – торт, “later” – позже, но не в словах “bag” – багаж, “flag” – флаг и многих других.
Тут нужно сказать, что в английском языке различают ударные слоги и безударные. Давайте рассмотрим случай ударного слога. Здесь также можно наблюдать деление – ударный слог может быть открытым и закрытым. Открытые слоги заканчиваются гласной буквой, а закрытые – согласной. Вот примеры ударных открытых слогов: “la-bel” – надпись, “ta-ke” – получать, и так далее. А вот примеры ударных закрытых слогов: “rab-bit” – кролик, “dog” – собака, “win-dow” – окно, и так далее. Обратите внимание, что в первом случае гласные под ударением читаются точно так же, как они звучат в алфавите.
Рассмотрим все гласные:
Гласная A [ei]
Открытом слог: “la-ter” [’leitə] – позже
Закрытом слог: “cat” [kæt] – кошка
Гласная E [i:]
Открытом слог: “he” [hi:] – он
Закрытом слог: “bend” [bend] – согнуть
Гласная I [ai]
Открытом слог: “li-lac” [’lailək] – сирень
Закрытом слог: “lift” [lift] – лифт
Гласная O [?u]
Открытом слог: “pho-to” [’fəutəu] – фотография
Закрытом слог: “got” [gɔt] – получил
Гласная U [ju:]
Открытом слог: “cu-te” [kju:t] – милый
Закрытом слог: “numb” [nʌm] – оцепенелый
Гласная Y [wʌi]
Открытом слог: “type” [taip] – печатать на машинке
Закрытом слог: “myth” [miθ] – миф
Хорошо. Теперь, продолжая отвечать на вопрос как читается английский алфавит, нужно поговорить о безударных гласных. Гласные a, o, u не находясь под ударением превращаются в звук [ə], а гласные e, i, y в этом же случае становятся звуком [i]. При этом стоит только появиться после них буквы r, они все становятся [ə]. Можете сами в этом легко убедиться: “pre-fer” [pri’fз:] – предпочитать, “pla-yer” [’pleiə:] – игрок, “doctor” [’dɔktə:] – врач.
Также стоит обратить внимание на согласные буквы: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z – читаются также соответственно [b], [d], [f], [h], [dz], [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z]. Дела идут сложнее с остальными согласными.
Так, к примеру, буква С будет [si] – перед e, i, y, а во всех остальных случаях – [k]. Смотрите: “cinema” [’sinəmə] – кино, “cure” [kjuə] – лечение.
Буква G – перед e, i, y переходит в [d?i], а в остальных случаях как [g]: “ginger” [’dʒindʒə] – имбирь, “goat” [gəut] -козёл, коза.
А S в начале слова и после глухих согласных K,F,P и Т читается как звук [s], и, напротив, после звонких и других случаях – [z]: “ Simon” [‘saimən] – Саймон, “books” [buks] – книги, “finds” [faindz] – находит, “wise” [waiz] – мудрый.
Буквы R и Q также непростые. Так R часто просто отбрасывается, затягивая звук (“car” [ka:] – машина), но слово с R будет читаться с R (“Rikо” [riko] – Рико). Буква Q может давать два варианта – [kw] или [kju:] – сравните “quick” [kwik] – быстро и “queue” [kju:] – очередь.