An Ideal School

Сочинение

на тему «Идеальная школа» на английском языке с переводом на русский язык

An Ideal School

Идеальная школа

There are many arguments concerning the problem of what an ideal school
should be like. Everyone has his or her own opinion of this problem.
Teachers, parents and pupils are on opposite ends.

Существует много споров в отношении того, какой должна быть идеальная школа. У каждого свое мнение об этой проблеме. Учителя, родители и ученики по-разному смотреть на эту проблему.

Children like walking and playing games, so, of course, most of them want
a school to look like something where there are only friends, festivals,
little homework and no difficulties. Most pupils do not like strict teachers
and homework. Of course, such school cannot be an ideal one because thus it
cannot follow the aim of education.

Дети любят гулять и играть в игры,
поэтому, конечно, большинство из них хотят, чтобы школа представляла собой место,
где есть только друзья, праздники, небольшие домашние задания и никаких
трудностей. Большинство учеников не любят строгих учителей и домашние задания.
Конечно, такая школа не может быть идеальной, потому что так она не может
следовать цели образования.

Most parents want their children to get an education. Most parents agree
that teachers must be strict, know their subject very well and teach pupils.
However parents also want their children to feel comfortable. So sometimes
they argue about school uniform, the number of lessons and the amount of
homework.

Большинство родителей хотят, чтобы их
дети получили образование. Большинство родителей согласны с тем, что учителя
должны быть строгими, хорошо знать свой предмет и учить учеников. Однако
родители также хотят, чтобы их дети чувствовали себя комфортно. Поэтому
иногда они спорят о школьной форме, количестве уроков и объеме домашнего
задания.

Teachers dream of obedient and industrious pupils. As teachers have to do
some paperwork, they want it to take less time to do the paperwork. Thus,
they would have more time for preparing for lessons and teaching pupils.

Учителя мечтают о послушных и
трудолюбивых учениках. Поскольку преподавателям приходится заниматься
некоторыми документами, они хотят, чтобы на оформление этих документов уходило
меньше времени. Таким образом, у них будет больше времени для подготовки к
занятиям и обучения учеников.

To know what an ideal school looks like, it is necessary to piece
together all these considerations. So, an ideal school is a school where
teachers know their subjects very well, know how to treat pupils and make the
process of education interesting for pupils. Besides, there must be
obligatory school rules agreed with parents and pupils’ demands. There should
be no conflicts between pupils.

Чтобы узнать, что представляет собой идеальная
школа, необходимо собрать воедино все вышесказанное. Итак, идеальной школой
является школа, где учителя очень хорошо знают свои предметы, умеют общаться
с учениками и делают процесс обучения интересным для учеников. Кроме того,
должны быть обязательные школьные правила, согласованные с мнением родителей
и учеников. Не должно быть конфликтов между учениками.

 


Понравилась статья - поделись с друзьями!

Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники