Future Continuous – выражение длительности действия в будущем

Изучать тему Future Continuous следует, пожалуй, последней в ряду времен группы Continuous. То есть, если вы еще не усвоили правила образования и употребления времен Present Continuous и  Past Continuous, то лучше это сделать прежде, чем переходить к знакомству с будущим продолженным временем. Если же другие времена группы Continuous вам хорошо знакомы, стоит основательно заняться будущим продолженным временем. Рассмотрим следующий пример:

Marc loves football and there is an important football match on TV this evening. It begins at 8.30 and ends at 10.15 p.m. Peter wants to visit Marc this evening. He asks Marc about the convenient time for his visit:

PETER: Is it OK if I come at about 9 o’clock?

MARC: No, I’ll be watching the football match then. You’d better come at 8 if you can.

Марк любит футбол, а сегодня вечером по телевизору важный футбольный матч. Он начнется в 8.30 и закончится в 10.15 вечера. Питер хочет навестить Марка тем же вечером. Он спрашивает Марка об удобном времени для визита:

ПИТЕР: Ничего, если я приду около 9 часов?

МАРК: Нет, тогда я буду смотреть футбольный матч. Приходи лучше в 8, если можешь.

Как видно из приведенного выше примера, Марк будет смотреть футбол на протяжении целого промежутка времени (с 8.30 до 10.15). И в любой момент времени внутри этого периода он будет выполнять это же действие.

Future Continuous является проекцией любого из времен группы Continuous в будущем: действие длится на определенный момент времени или на протяжении периода времени, но все это будет происходить в будущем. Конечно, ситуации, когда необходимо употребить Future Continuous, встречаются далеко не часто, так как требуют специфичного контекста, соблюдающего условия: длительность действия, наличие точного момента или периода времени и, что особенно редко можно встретить в речи, ситуация описывает будущее. Вот еще несколько примеров, иллюстрирующих употребление Future Continuous в речи:

Sam is going on holiday on Friday. This time next week he’ll be relaxing on the beach or swimming in the sea. Сэм отправляется в отпуск в пятницу. В это время на следующей неделе он будет расслабляться на пляже или плавать в море.
Don’t call me between 7 and 8 o’clock. I’ll be having a bath. Не звони мне между 7 и 8 часами. Я буду принимать ванну.
At 11 o’clock tomorrow she will be at university. She will be studying. В 11 часов завтра она будет в университете. Она будет учиться.

Таким образом , Future Continuous не относится к наиболее распространенным в английской речи временным формам, что, однако, не делает его изучение факультативным, тем более, что образование этой временной формы очень простое.

Утвердительное предложение

Итак, как же образовать сказуемое для утвердительного предложения в Future Continuous? Для этого необходимо перед формой продолженного инфинитива (Infinitive Continuous) поставить вспомогательный глагол, характерный для будущего времени – will:

will be Ving

Выше представлена универсальная схема образования сказуемого утвердительного предложения в будущем продолженном времени. Shall как вспомогательный глагол может быть использован вместо will с подлежащим в первом лице (I, we), но его использование встречается довольно редко, поскольку считается устаревшим и предпочтительным в вопросительных предложениях.

If you need to contact me I’ll be staying at the Lion Hotel until next Thursday. Если вам нужно будет связаться со мной, я остановлюсь в гостинице Lion до следующего четверга.

Отрицательное предложение

Если требуемое предложение должно быть отрицательным, то есть содержать частицу not, происходит присоединение этой частицы к глаголу will, что в итоге дает сокращенную форму won’t (=will not).

I think she won’t still be doing the same job in ten years’ time. Я думаю, она не будет работать на том же месте через десять лет.
—          Will you be free at 5.30 p.m.?

—          Yes, I won’t be working at that time.

— Ты будешь свободен в 5.30 вечера?

— Да, в это время я не буду работать.

Вопросы

Вопросительные предложения, сказуемое в которых стоит в форме Future Continuous, также просты в образовании. Глагол will или shall (в вопросах его употребление для первого лица – не редкость) занимают место перед подлежащим, тогда как продолженный инфинитив (Infinitive Continuous) ставится после подлежащего. Это базовая схема – схема общего вопроса, изменяя которую можно образовать любой тип вопроса в Future Continuous.

Will/Shall + S + be Ving…? —   Will you be using your bicycle this evening?

—   No, I won’t. You may take it.

 

—   Will you be passing the post office on your way home?

—   Yes, I will. Why?

—   I need some envelopes. Could you get me some?

 

—  Ты будешь пользоваться своим велосипедом сегодня вечером.

—  Нет. Ты можешь взять его.

 

—  Ты будешь проходить мимо почты по дороге домой?

—  Да. А что?

—  Мне нужно несколько конвертов. Ты не мог бы взять несколько для меня?

Как видно из примеров, в кратком ответе Yes/No также необходимо употребление will/won’t. Общий вопрос в  Future Continuous часто используется для расспроса о планах собеседника на определенный момент или период в будущем, как и в приведенных примерах.

Специальный вопрос добавляет к началу приведенной выше схемы вопросительное слово, например:

Wh + will/shall + S + be Ving…? What time will your parents be arriving?

 

Why will you be revising for your exams till late at night?

В какое время прибудут твои родители?

 

Почему ты будешь готовиться к экзамену до поздней ночи?

Вопрос к подлежащему также содержит в начале предложения вопросительное слово (Who/What), но выделяется в отдельный тип вопроса благодаря отсутствию в его составе подлежащего, вернее, роль подлежащего здесь выполняет вопросительное слово Who/What:

Who/What + will + be Ving…? Who will be working with you from 10 a.m. to 4 p.m. tomorrow?

 

What will be happening in this room when the delegation arrives?

Кто будет работать с тобой завтра с 10 утра до 4 часов пополудни?

 

Что будет происходить в этом помещении, когда прибудет делегация?

Альтернативный вопрос вновь возвращает нас к изначальной схеме образования общего вопроса, но добавляет в содержание вопроса альтернативу, то есть выбор, который выражается союзом or (или):

Will/Shall + S + be Ving…or..? Will you be working or lying on the beach this time tomorrow?

 

Will your family be having dinner or relaxing in the sitting room if I phone at 6 p.m.?

В это же время завтра ты будешь работать или полеживать на пляже?

 

Твоя семья будет ужинать или отдыхать в гостиной, если я позвоню в 6 часов вечера?

Разделительный вопрос, добавляемый к предложению, не содержащему отрицания, состоит из глагольной формы won’t и подлежащего, выраженного соответствующим личным местоимением, например:

…, won’t + SP? Julia will be jogging in the park at 7 a.m. next Monday, won’t she? Джулия будет бегать в парке в 7 часов утра в следующий понедельник, не так ли?

При выражении сомнения по поводу сказанного в отрицательном предложении разделительный вопрос, напротив, принимает утвердительную форму: will и выраженное подходящим личным местоимением подлежащее, например:

…, will + SP? Andrew and his classmates won’t be having classes at 3 p.m., will they? У Эндрю и его одноклассников в 3 часа дня уроков не будет, не так ли?

Употребление

Сфера применения будущего продолженного времени охватывает, главным образом, длительные действия, которые будут разворачиваться в будущем, то есть будут в процессе, на определенный момент или период времени в будущем. Это довольно узкая сфера применения глагольной формы. Сравним для примера предложения в Future Continuous и Future Simple:

Future Continuous

Don’t phone me at 8. We’ll be having dinner then.

Не звони мне в 8. В это время мы будем ужинать.

— действие начнется до указанного момента времени в будущем и закончится, скорее всего, после него, а в указанной временной точке оно будет в разгаре.

Future Simple

Let’s wait for George and then we’ll have dinner.

Давай подождем Джорджа и будем ужинать.

— действие совершится в будущем, не указано точное время, его длительность не имеет значения, решение об этом действии принято только что.

Кроме того, Future Continuous может иногда применяться и для обозначения  свершившегося длительного действия в будущем (подобно Future Perfect Continuous):

What time will you be arriving next Monday? В котором часу ты прибудешь в следующий понедельник?

Автор- Александра Певцова


Понравилась статья - поделись с друзьями!

Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники