Знаете зачем я изучаю английский язык?

Я хочу быть человеком современным, успешным, состоявшимся и состоятельным, однако всего этого можно достичь, только если быть на шаг впереди других: высокая конкуренция почти во всех сферах жизни диктует свои жесткие правила. Владение хотя бы одним иностранным языком – это действенный, хоть и не единственный, инструмент достижения высоких целей: вот почему я изучаю английский язык, всегда находя для занятий время и используя любую возможность попрактиковаться в нем.

Итак, что дает мне владение английским уже сейчас и что это даст мне в будущем?

Доступ к информации в оригинале

оригинальный документАбсолютно любой текст, переведенный с иностранного языка на родной, всегда фактически имеет двух авторов – того, кто текст создал, и того, кто его перевел. Раньше, получая переведенный текст (не важно – литературное произведение или деловое письмо), мне приходилось полагаться на профессиональный уровень переводчика, его добросовестность и владение темой.

Сейчас я уже могу понять содержание оригинала и даже увидеть смысловые нюансы, которые могли быть по разным причинам упущены в готовом переводе.

Прочитать книгу, документ, посмотреть фильм или спектакль на английском языке, послушать песню или выпуск новостей на англоязычном телеканале – все это постепенно становится доступным мне, причем без купюр и неточностей.

Таким образом, я получаю информацию, можно сказать, из первых рук. Ну, а тот, кто владеет информацией, владеет миром.

Карьерный рост: нет – упущенным возможностям!

Помню, еще будучи студенткой университета, я подыскивала себе работу, чтобы получить хотя бы небольшой опыт в профессии. Много раз составляла резюме и заполняла анкеты для собеседований. Пункт о владении иностранными языками всегда приводил меня в замешательство: уровень владения со словарем признавать было неловко, а ничем более серьезным я тогда похвастаться не могла.

Некоторые же из моих однокурсников, дальновидно и добросовестно изучавших английский с самого детства, умудрились получить небольшие, но перспективные вакансии в достаточно серьезных компаниях – и здесь я не могла им быть конкурентом.

Упущенные возможности заставили меня пересмотреть свои взгляды: я учу язык уже в течение нескольких лет – и оказывается, что у меня есть на это время, а английская грамматика не так страшна и непонятна, как мне когда-то казалось.

А ты учишь английский?
Не так давно я вполне уверенно прошла собеседование в филиале одной успешной компании и уже не без гордости отметила в своей анкете, что мой английский достиг уровня Intermediate.

Меня приняли на работу! Не сомневаюсь, что дальнейшее изучение языка и хорошая практика в нем позволят мне в обозримом будущем стать человеком, свободно говорящим и пишущим по-английски.

Возможно, когда-нибудь я захочу попробовать свои силы в качестве сотрудника иностранной компании, переехав в одну из европейских стран, США или Канаду. Для этого, конечно, потребуется владение английским языком на очень высоком уровне, но мне это по силам – я уверена, поэтому учу английский серьезно и не намерена останавливаться на достигнутом.

Личная свобода

Для того чтобы отыскать знакомства среди жителей других стран, вовсе не обязательно куда-то ехать: в Сети полно сайтов для общения, поиска друзей по интересам и даже для устройства личной жизни.

Девушки используют ноутбук в любом местеЯ – активный пользователь интернета, поэтому уже довольно давно посещаю англоязычные ресурсы: меня не пугает необходимость общаться по-английски. Теперь я могу прокомментировать некоторые интересные мне темы на форумах, поболтать в чатах и написать письмо по-английски.

Мне интересно и приятно осознавать, что в процессе общения мой словарный запас пополняется практически без особых усилий, а диалог с представителями других культур существенно расширяет кругозор, ведь я изучаю не только язык, но и культуру англоязычных стран, соприкасаюсь с их историей и пробую понять менталитет.

Я больше не чувствую себя беспомощной без переводчика, когда приходится бывать за границей: английский – язык международный, на нем обязательно изъясняется весь персонал аэропортов, таможен, гостиниц и банков, поэтому я сама могу получить нужную мне информацию, не прибегая к помощи других людей.

Я изучаю язык, на котором говорит около миллиарда человек в мире, и понимаю: мои возможности растут, мои перспективы постоянно расширяются. Овладевая английским, я становлюсь гражданином мира в самом высоком значении этого понятия и обретаю личную свободу — мне больше не нужны переводчики и сопровождающие.

Реноме культурного и образованного человека

Девушка с флагамиВладение английским языком даже на уровне Intermediate вызывает у окружающих интерес и уважение, иногда даже зависть, ведь такой человек всегда слывет интеллектуалом.

Что ему стоит разобраться, к примеру, с инструкцией к аппаратуре, скачанной в интернете программой для телефона или компьютера, поддержать беседу о новом фильме, книге, которые еще не переводились на русский язык?
Поэтому если есть желание подняться в глазах друзей, знакомых, коллег – начинайте учить английский язык.

Фундамент для новых целей

Английский язык сам по себе чрезвычайно удобен для общения, ведения бизнеса, культурного развития, однако он может послужить прекрасной стартовой площадкой для изучения и других европейских языков.

Почему свой путь в полиглоты я советую начать именно с изучения английского? Будучи представителем группы германских языков, он имеет сравнительно легкую грамматику: здесь не склоняются, не изменяются по родам и числам артикли и прилагательные, а существительные имеют только два падежа.

Английский язык очень рационален: каждое слово в предложении стоит на своем, строго определенном, месте, а система времен имеет четкую логическую структуру. Поняв ее, не составит труда разобраться и в более сложных вещах.

Тому, кто свободно чувствует себя в английском, можно смело браться за изучение немецкого, норвежского, датского, голландского и других языков, имеющих общие германские корни.

Изучение английского языка – занятие увлекательное, не лишенное азарта и удовольствия, к тому же сулящее самые светлые перспективы. Так почему не преодолеть собственный страх, лень и возможный неудачный опыт в прошлом, чтобы помочь себе реализовать самые светлые мечты?

Статья рекомендована экспертом: Мария Соломатина

 


Понравилась статья - поделись с друзьями!

Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники